Bienvenue sur le forum du Senegal. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
forum senegal: voyage, tourisme et decouverte du senegal
Les derniers sujets du blog
 Manifestations du 19 mars Senegal  Mafé viande  Tiep bou dién  Touba, ville du mourridisme  Plage de dakar : lieu de prière
Herbegement senegal
restaurants senegal
transport
Conseils Voyage
Voyage Senegal
Coutumes Senegal
Pages: [1]   Bas de page
« sujet précédent | | sujet suivant »
  Imprimer  
Auteur Sujet: Traduction Wolof-Français  (Lu 695 fois)
sealion
Pigeon voyageur
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 2
« le: 24 Janvier 2012 à 14:15:49 »
Bonjour à tous,

Pourriez-vous me traduire cette phrase :
"yaw daal faw ma mayla gnareel"

Merci beaucoup pour votre aide.
Journalisée
salwa
Administrateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 6432



WWW
« Répondre #1 le: 24 Janvier 2012 à 14:41:50 »
traduction : toi vraiment il faut que je te donne une deuxieme femme (coepouse)

bonjour et bienvenue sur le forum
Journalisée
le site Senegalou
sealion
Pigeon voyageur
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 2
« Répondre #2 le: 24 Janvier 2012 à 14:48:04 »
  Merci beaucoup. Vive les potes!
Et celle ci : "bou ko Léna yeuk neuk"
Journalisée
salwa
Administrateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 6432



WWW
« Répondre #3 le: 24 Janvier 2012 à 14:52:39 »
que léna ne sois pas mise au courant, ou qu'elle ne le sache pas
Journalisée
le site Senegalou
TOM
Grand sage
******
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 6468
« Répondre #4 le: 24 Janvier 2012 à 17:05:28 »
Bienvenue Sealion.
Journalisée
biba
Alkati Moderateur
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1357
« Répondre #5 le: 24 Janvier 2012 à 21:19:02 »
Bienvenue!!
Journalisée
BELEIVE
MAMA
Pigeon voyageur
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 17
« Répondre #6 le: 16 Mars 2012 à 15:16:18 »
MERCI BEAUCOUP
Journalisée
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 Senegalou : voyage, tourisme et decouverte du senegal  >  Cultures et traditions senegalaises  >  Parlons wolof
 Sujet: Traduction Wolof-Français
 
Aller à:  

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC
Seo4Smf v0.2 © Webmaster's Talks
Design CultureCo Page générée en 0.114 secondes avec 20 requêtes.