Je ne connais pas l'orthographe exacte mais c'est comme ça que ça se prononce et ça veut dire "casses noisettes" (je suis restée polie dans la traduction, mais les hommes vous confirmeront la réalité de cette appelation

). En général, ce sont les femmes plus agées qui les portent car elles ont les hanches plus larges et elles peuvent plus facilement les cacher sous un boubou (avec un jean pas possible)
Pour les pagnes à trous, ce sont les beytio (pagnes court) ou les naali (pagne long). Personnellement je trouve ça très joli et on trouve aussi le haut assorti (avec plein de trous aussi...)
PS: encore désolée pour l'orthographe approximative mais j'écris le wolof comme je le prononce quand je ne connais pas l'orthographe exacte