Culture, Coutumes et traditions

[salwa]

Alors le salut au Sénégal est un art qui peut durer de 5 à 10 mn, j'exagere ? non pas du tout
Signe de respect, la tradition veut que l'on repete plusieurs fois le nom de famille de la personne que vous saluez
Par exemple, le nom de famille de votre interlocuteur est Faye. Alors ca sera Faye Faye tandis qu'inversement il prononcera egalement deux fois le votre.
En vous demandant apres votre famille, de l'epouse aux enfants, un par un !! Naka sa wakér ? traduit litteralement par Comment vont les gens de ta maison ?

le peuple senegalais est tres respectueux et accueillant.

[salwa]

Pour cela, saluez toujours avant de vous adresser à quelqun
Pour vous aider, au sénégal, on salue en arabe :
Salam aleykoum réponse : Maleykoum salam
et en wolof:
Na nga def ? Comment vas-tu?
réponse : Man gui fi. traduit par  "Je suis ici" mais veut dire "ça va bien"

Quand vous ne connaissez pas la personne, preferez la premiere formule de politesse

[topaziane]

ben dis donc !
au moins ça nous rappelle qu'il faut prendre le temps pour toute chose

[pascale]

Je me souviens des salutations qui dure 5 a 10 mn perso cela me deranger pas car habitant la Mauritanie a l'epoque les salutations dure aussi 10mn pour les personnes tres presser c'est un probleme lol mais comme je dis prener le temps et rester zen.

[salwa]

oui comme tu dis restez zen, sinon c'est petage de plombs 

[maikai]

Pour cela, saluez toujours avant de vous adresser à quelqun

quand tu demandes un renseignement à quelqu'un tu dois faire 10 min de salutation aussi ? 

10 min !! ca doit faire bizarre quand tu n'as pas l'habitude 

[Ndar]

Dans ce cas, de simples salutations peuvent suffire mais sont indipensables.

[nono]

Le salut est effectivement vraiment indispensable, et surtout une marque de respect. Quand je vais dans un bar (ma petite Flag), je fais systématiquement le tour de toutes les tables, et les personnes assises (que je ne connais pas) me remercie vivement, en m'expliquant que trop peu de toubabs le font.
Du coup, à l'inverse, ces personnes-là, quand je les re-croise se déplace pour venir me serrer la main. Signe de respect mutuel.

[Picasso 43]

Hello Nono
c est vrai et c est fort sympathique
ils sont étonnés qu un toubab fasse le tour des tables!!
au fait ,nono, je suis plus "gazelle" que "flag"
bizz ,contente de te relire
anne

[salwa]

Quand je vais dans un bar (ma petite Flag), je fais systématiquement le tour de toutes les tables

et tu le fais quand tu es en france dans un bar ? 

[Picasso 43]

effectivement ,j aurais tendance à le faire
mais quand je vois toutes ces tètes de toubabs renfrognés,l envie me passe vite!!!

[nono]

Je ne le fais pas. Je vais rentrer en disant bonjour, mais je ne me déplacerai pas. De plus, en France, si tu serres la main à une personne que tu ne connais pas, elle est capable de refuser, voire même de t'envoyer ballader.

Bonjour Anne.   Pour la Gazelle, je la trouve un peu trop légère.

[salwa]

Je ne le fais pas.

voilà où je voulais en venir. moi perso je ne le fais pas ni au senegal, ni quand je suis dans un pays etranger. Par contre le bonjour ok je le dis en passant devant une table, ou un groupe de personnes assis dans la rue, mais donner la main alors qu'on connait meme pas la personne ...

le serrage de main dans la coutume senegalaise est presque inexistante, à votre avis pourquoi ? petite devinette lol

[nono]

Là où je vais "me désaltérer" est un petit bar de quartier. Et tous les clients qui rentre font le tour systématiquement. Et il est vrai qu'il n'y a pas beaucoup de femmes.
Chose tout à fait normale, vu qu'elles sont sensées préparer le repas à la maison.
(Attention, terrain glissant  ).

Pour ta question, aucune idée. 

[Picasso 43]

nono , j ai juste glissé sans dérapé
salwa ,une coutume?