Parlons wolof

[salwa]

Lu nex du doy
On a jamais assez des bonnes choses

[ALERO]

Lu nex du doy
On a jamais assez des bonnes choses

On me l'avait traduit par "les bonnes choses ont une fin".....

[salwa]

"Lorsque tu ne sais pas où tu vas, regarde d'où tu viens "

[cathy]

le seul que je connaisse

Bêtub mbëgged jéll nab gàkk
Le regard de l'amour passe par dessus les défauts.

[carpediem]

Gone, lu luppub ndeyam lax lax,ca lay wuufu.

(Même si sa mère a les cuisses très flétries, l’enfant ira toujours s’y blottir).

[agatha75]

" Ne pas savoir n'est pas recommandé, mais ne pas demander c'est pire "

(traduction en Wolof ??)

[Ndar]

"Tu as beau prier Dieu, si tu ne cultives pas ton champs, tu n'auras pas à manger"

[Ndar]

"C'est en sortant de chez toi, que tu verras que tu n'es pas le plus riche"

[Ndar]

"Aussi grands peuvent être tes champs, on en verra toujours les limites."

[sandado]

Merci N'dar car je les avais deja oublies