Parlons wolof

[Flo]

tout est dans la question... si oui, est-ce que ça a été facile ? quelle méthode ? si non, comment faites-vous pour parler là-bas et communiquer ?
Moi je connais qques mots mais c'est un handicap là-bas et mon copain ne me traduit pas mais il parle bien français.

bon we en passant, je vais aux Solidays, donc à lundi !

[tiptaptop]

oui, moi j'ai appris, et j'adore ça (mais j'adore apprendre des langues)
Cela dit, je n'ai appris que pendant un mois... donc il faut vraiment que je me perfectionne

côté méthode, j'avais les classiques qu'on trouve en France
je parle wolof + parlons wolof + et le petit livre d'assimil
et j'en ai trouvé une autre sur dakar que j'aime bien (je te file les références plus tard)
je m'étais acheté un dico et je surlignais ce que je savais ou ce que je voulais apprendre

en 15 jours, je me débrouillais déjà pas mal (bon, niveau débutant, bien sûr!)
Ce qu'il me manquait, c'était la pratique de l'écoute, pour me familiariser avec les mots et les sons... mais bon, là, en 6 mois, je devrais vraiment progresser! J'avais aussi un petit carnet où je notais les mots et expressions que je voulais retenir dans la journée (et le lendemain, hop! de nouveaux mots!)

et puis, mon chéri est adorable à ce niveau-là : il est ravi que j'apprenne sa langue et il passait ses journées à me répéter les mots que j'oubliais, à ma traduire ce que je comprenais pas... c'était top

toute façon, je ne me serais pas imaginer "être au Sénégal" sans faire l'effort d'apprendre. Tout comme je ne conçois pas qu'on vienne en France sans essayer de parler français 

[tiptaptop]

Pour connaître les bases d'une langue, c'est toujours la même chose et c'est assez facile, quelque soit la langue. Il faut piger la "logique" de la langue et ensuite mémoriser peu à peu les expressions, les mots et les verbes qui te servent  le plus souvent...
Apprendre à se présenter et à parler de soi ... puis peu à peu, de choses plus abstraite
conjuguer les verbes au présent, passé, futur (en wolof, c'est une autre logique qu'en français)
et apprendre les mots interrogatifs
Bref, si tu as appris une autre langue, inspire-toi de la même méthode pour progresser et PARLE dès que possible avec des gens en leur demandant de te corriger